五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

Chapter 2（第1页）

宴会厅一下子就安静了。

角落里的玛丽也屏住呼吸，睁大眼睛——两对CP中的男主初次登场，她绝不可以错过一秒！

侍者十分有眼色地从两侧拉开大门——

衣着打扮十分有伦敦风尚的三位男士以及两位小姐出现在宴会厅。

和原文里一样，宾利先生带来了四个人。

即便他们的样貌和任何一版的影视剧都不同，玛丽还是能根据早已翻烂的原著中的描述，一眼分辨出来者的身份——

站在最前面，穿着靛蓝色燕尾服的男士一进到厅内就摘下了圆顶礼帽。

一张年轻英俊的脸上，洋溢着欢快的笑容，金棕色的卷毛短发在舞会的烛光下显得毛绒绒乱糟糟，湖绿色的眼睛迫不及待地将眼前新奇的乡下舞会收入眼底。

玛丽百分百确定，这就是查尔斯·宾利先生。

一位衣着整洁体型微胖的老派绅士迎了上去。

他约莫五十多岁，头发谢顶，却很有一番贵族的斯文风度。

见到几人，他便颇具梅里顿镇东道主气派地上前迎接。

瞧见了熟悉的人，为首的宾利先生顿时咧开一个灿烂的笑容，愉快地问候对方：“好久不见，威廉·卢卡斯爵士！

这次从伦敦回来，我特地带了我的亲人和朋友一起参加舞会。”

说着，宾利先生侧了侧身，好叫威廉爵士和众人看清他身后的人——

分别是两位年纪相仿衣着华贵时尚的年轻女士，其中一位挽着红脸酒糟鼻的中年男子臂弯，还有站在最后的一位身形高大的年轻男士。

宾利先生先是热情地向威廉爵士介绍挽着手的一男一女：“这是我的姐姐和姐夫，赫斯特夫妇。

他们和我一样喜欢舞会！”

“还有我的妹妹卡洛琳·宾利，自从知道我租下了內瑟菲尔德庄园，她就一直很想过来认识一些同龄的姑娘！”

卡洛琳·宾利是站在赫斯特夫人和一位高大英俊的年轻人中间的女士。

由于宾利先生的姐姐已经结婚了，威廉爵士便以“宾利小姐”

来称呼卡洛琳·宾利。

最后，宾利先生来到了默不作声地站在最后的男士身边，自觉地收敛了一点笑容的弧度，向威廉爵士介绍道：

“这位是我最信任的朋友，达西先生。

我们是在伦敦碰到的，他那时离开德比郡去伦敦办事，我便邀请他一起来內瑟菲尔德庄园看看，因此才在伦敦耽搁了一阵子，好在还是赶上舞会了！”

许是顾及好友还在身边，达西先生冷淡却不失礼貌地向威廉爵士点了点头，以示问候。

玛丽的目光很难不落在达西先生的身上。

他的身量很高，肩膀宽阔。

光是沉默地伫立在那里，就像一座精美的雕像。

他穿着一身黑呢燕尾服，外套下是棕色的暗纹马甲，脖子上洁白的领巾一丝不苟地系着，再加上那张不苟言笑的英俊脸庞，修剪得当的鬓角，双手背在身后的肢体语言……整个人看上去都十分冷淡克制。

他实在太与众不同了，和这随性自由的乡村舞会格格不入。

比起努力控制面部表情仍然难掩嫌弃的卡洛琳·宾利小姐，达西先生向梅里顿众人表现出的姿态则显得更加生人勿近。

这就是故事的男主角——费茨威廉·达西先生的首次登场。

玛丽几乎要为达西先生的气度惊叹了。

不愧是文学史上最好的达西先生，他有着与其匹配的英俊相貌和高大身材。

达西先生当然算不上是真正的贵族。

严格来说，他只是拥有庞大祖产的乡绅，但每年一万英镑的土地和工厂收入足以将他周身的气质打磨得不输伦敦上流社会的贵族。

但与此同时，玛丽也必须承认，即便是带着滤镜，达西先生在梅里顿镇的初次露面，也绝对是不讨喜的。

就像是舞会从天而降了一块巨大冰块，将整个舞会欢快的氛围都冻住了。

赫斯特夫妇和宾利小姐在达西先生的衬托下，脸上挂着的客套式微笑都显得十分和善了。