五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

送杜少府之任蜀州（第1页）

送杜少府之任蜀州

banner"

>

城阙辅三秦，风烟望五津。

与君离别意，同是宦游人。

海内存知己，天涯若比邻。

无为在歧路，儿女共沾巾。

蜀州，一作蜀川。

《旧唐书·地理志》：“剑南道蜀州，垂拱二年分益州县置。”

可见蜀州在王勃去世之后，当作“蜀川”

。

这首诗是王勃的代表作之一，其中“海内存知己，天涯若比邻”

句为全诗之诗眼，在送别诗中最为人所称道。

全诗音律抑扬顿挫，意境壮阔，结构严谨，是五律的代表之作。

诗中劝慰友人不必因离别而悲伤，充分表现了诗人对友情的诚挚和具有旷达的胸襟。

“城阙辅三秦，风烟望五津。”

城阙，指都城长安；辅三秦，以三秦为畿辅；三秦，项羽灭秦后，将秦旧地分为雍、塞、翟三国，封秦将章邯、司马欣、董翳三人为王，号称三秦，此处泛指长安附近的关中之地；五津，《华阳国志》三载：“三江自湔堰下至犍为，有五津：始日白华津，二日万里津，三日江首津，四日涉头津，五日江南津。”

此处泛指蜀中。

句意为：长安城以关中地区为其屏障和拱卫，风烟弥漫中，我远眺你即将前往赴任的蜀中一带。

第一句交代分别的场所是以三秦为辅翼的长安城。

第二句描写分别时的气氛，不舍之意尽显于“望”

字。

这两句气势阔大，情景交融。

“与君离别意，同是宦游人。”

宦游人，出外做官者。

句意为：你我之间充满离情别意，何况我们都是在外做官的人。

宦游在外，本身就有背井离乡的苦楚，此时更兼好友分别，惆怅之意自然不同于寻常。

“海内存知己，天涯若比邻。”

海内，四海之内；比，近。

句意为：四海之内，只要在这个世上还有你这个知己，就是远隔天涯也像近在比邻。

此处高唱友谊的赞歌，尽扫别离的遗憾。

古往今来，对友谊的推重，唯此诗为最。

其豪放的情志，开阔的胸襟确有一代革故鼎新的文坛领袖的气度。

“无为在歧路，儿女共沾巾。”

歧路，岔路，指分手的路口；儿女，像小儿女那样。

句意为：不要在这分手的路口，像小儿女那样分别时让泪水沾满丝巾。

既然已“天涯若比邻”

了，分别之时自然用不着悲泣，而应该开怀畅饮，慨然赴任，如此才是大丈夫行径。