五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

140150（第13页）

J国宣传时间很短，但效果是好的。

11月24日早晨，bloom来到在J国宣传的第一站，参加J国国民晨间节目《SkkTV》。

J语翻译提醒过她们，这档节目在本国收视覆盖率很广，观众平均年龄五十岁。

Bloom的策略是：要生动又元气。

毕竟，观众一觉醒来，谁也不会拒绝几张元气青春的脸蛋。

7点，节目直播开始。

节目主持人笹原站在电子屏前，屏幕正在播放bloom的MV。

“欢迎今天的特别来宾——出道不到一个月就在全球有许多粉丝的C国女子偶像组合Bloom！”

陆星移带领着Bloom成员从舞台侧面鱼贯而入。

她穿着一条版型很好的白蓝相间学院风制服，领口别着一朵浅粉色樱花胸针。

一切从主持人笹原的问候开始，她用一个个问题把bloom的信息串起来，力图在一定时间内让观众最高效率了解到Bloom。

接下来的环节是推出重点成员。

J国历来推偶像组合的方式是推出一个重点成员，让大家记住这个团从记住其中一个成员开始。

在Bloom这个团体里，陆星移不但海外人气最高，而且J国媒体对她励志型天才少女的人设很感兴趣。

笹原的笑容很亲切：“陆桑被粉丝称为励志天才少女，14岁零基础参加选秀，凭借努力与天赋创造最好的舞台，最后拿到第一名出道。

从0到1的感觉如何？”

陆星移矜持道：“感觉那段时间很充实，每分每秒都在朝着梦想前进。”

陆星移的从零开始天才少女精准击中了本地观众对天赋家、努力家的天然好感。

J网论坛5sh的偶像讨论版在直播期间涌现大量实时评论：

“陆星移像热血动漫主角一样登场，无论是容颜、天赋、努力都是，我的心跳出来了。”

“陆星移的眼神很稳，不像新人。

14岁从0开始，这种程度的天赋在偶像界很难得。”

“她回答每分每秒朝着梦想前进时，不喜欢偶像的妈妈出乎意料地夸了她，说这孩子踏实。”

“翻译辛苦了，把励志型天才少女翻译成努力と才能で辉く少女，既保留原意又符合语境。”

“我很喜欢努力的天才少女，这种坚韧的女孩子最棒了！”

“Bloom如樱花瞬逝之美，我喜欢上这个团了，尤其是美貌像辉夜姬的星酱。”

“陆桑的造型是平成可爱与令和锋芒的过渡态。”

……

一番夸赞之后，陆星移表演了选秀初舞□□唱的J文版本。

陆星移的J文版选秀初舞台是晨间节目的高光时刻。

这首歌本就有官方J文版本，但为表诚意，她特意找老师纠正发音，甚至记熟了每句歌词的罗马音标注。

曲终，观众席响起掌声。

“她的发音很棒，听得出来很努力。”

《SkkTV》官方YouTube直播的评论区里，语言学者@nihongo_teacher留言，“这个女孩真是个语言怪物啊，听说不会j语直接学的这首歌，居然有母语者的自然语调。”

第三个环节是全员清唱清跳表演《Star》。

为了契合晨间节目的素净感，团队放弃了华丽的舞台灯光，仅用暖白追光打在成员身上。

陆星移的水手帽微微歪着，发丝在额边轻晃。

她眉眼带笑，令人如沐春风，在春风中闻到了花草的清香。

主歌清透，副歌加入了j语尾音的转调。

当唱到“新的诗章在灵魂中酝酿”