五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

比喻谐趣（第1页）

比喻谐趣

banner"

>

有个非常想当诗人的人站在大海边，看到一望无际的海天一色，便忍不住抒情：“大海啊，我的母亲……”

话音刚落，一个浪打了过来，“诗人”

猝不及防，被海浪掀翻倒地。

他爬起来心里忿忿地再抒情：“你……你……你他妈真像我的后娘！”

比喻，是人们表达自己意愿时常见的修辞方法之一，通常是根据甲乙两类不同事物的相似点，用乙事物来比喻甲事物。

运用比喻，可以把抽象的事物、深奥的道理讲得具体形象、通俗易懂。

比喻也是幽默艺术中常用的方法之一，有明喻、暗喻和借喻等多种使用方法。

幽默艺术在运用语言移植技巧时常常采取明喻和暗喻方法，而在运用语言交叉技巧时常采取借喻方法。

明喻是由本体、喻体和喻词三部分构成的；暗喻由本体和喻体两部分构成；而借喻则是以喻体代替本体。

在语言移植技巧手段中，本体、喻体和喻词之间的差距极大，褒贬色彩也截然不同，含蓄而又出人意料的比喻常能给人以意料之外、情理之中的感觉，产生意味深长、忍俊不禁的幽默效果。

在语言交叉技巧手段中，巧妙的借喻使表面意义上的喻体和其所暗示的、带有一定双关意义的本体构成交叉，让人在领悟了比喻的真正含义后发出会心的微笑，因而具有很强烈的幽默效果。

一次，有人问爱因斯坦什么是相对论，爱因斯坦解释说：“你同你最亲爱的人坐在火炉边，一个钟头过去了，你觉得好像只过了五分钟；反过来，你一个人孤孤单单地坐在热气逼人的火炉边，只过了五分钟，但你却像坐了一个小时。

这就是相对论。”

爱因斯坦用人们日常生活中的真切体验来解释高深玄妙的相对论原理，让普通人也能理解。

人们幽默是为了描绘事物，或阐述道理，或表述情感等，要把这些东西表述得生动具体，使别人印象深刻，并不是一件容易的事。

如果能运用贴切的比喻，就能化难为易，话半功倍，具有说服力。

在过去的旧中国，曾有过容许纳妾的封建制度，上世纪初的国学大师辜鸿铭先生就是一位封建制度的鼓吹者。

一次，一位反对纳妾制度的外国女士问他：“您崇尚一夫多妻制度，那么你认为一妻多夫制度怎么样？”

辜鸿铭笑道：“我常常见到一个茶壶配四个茶杯，却从未见过一个茶杯配四个茶壶。”

幽默所采用的比喻手法和一般修辞意义上的比喻在审美要求方面是截然不同的。

一般的比喻以贴切、神似、谐调为原则，但幽默则反其道而行之，刻意追求由反差过大或因对比荒谬所造成的不谐调，这是比喻在幽默表现方法中的一种特殊用法。

举个例子，有一位司机不小心违反了交通法规，被交警扣下了。

他磨叽了半天，总是强调自己真的不是故意违反交规，而是偶然不小心违反的。

交警也有些无奈，而且这个人违章现象并不严重，但教育了半天似乎不处罚也不行，有点下不来台。

交警有些不情愿地问；“我已经纠正你半天了，那你想怎么接受处罚？”

这位司机看到有松动的迹象，马上运用了一个谐趣的比喻，尽管不文雅却也挺幽默，他说：

“得，咱们来一个干脆的吧，就当我是一个屁，您把我放了吧。”

结果不用说，您也猜得到。