五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第335章 液压钻探机入场硬控狡猾老毛子（第8页）

随着他翻译过去，六个技工的眼睛都瞪得老大。

伏特加！

瑞士手表！

美国墨镜！

这在他们国内都是绝对的紧俏货，有钱都难买，这得需要很厉害的渠道，也就是黑市。

于是他们互相看了一眼，情绪都亢奋起来。

几个人追着姚守成问。

姚守成得到了钱进的保证，昂头挺胸、表情轻蔑：“瞧你们这德行，把我们中国爷们当你们说话跟放屁一样的老毛子了吗？哼，我们是一口唾沫一个钉！”

“行了，你赶紧翻译，你说中文有什么用？”

钱进无语。

结果伊万这边笑道：“有用、达瓦里西，有用的，我们相信你们的话，达瓦里西，我们相信你们！”

中文！

姚守成整个人呆住了。

钱进也很诧异：“你还会说中文呢？”

伊万一点不尴尬，笑着说：“会一些，会一些，喝酒之前说的不好，喝酒之后说的好。”

“领导同志，请你放心，我们会拿出杀扶桑鬼子的劲头来工作，你放心好了，这口水井，今天一定完工！”

姚守成这边很尴尬：“钱主任，他、他

中文说的可比我俄语利索啊。”

钱进瞪了他一眼：“这次是教训，你必须得牢记，搞翻译工作任何时候都别瞎说话，就把自己当一台机器！”

这次要不是自己用物质条件搞定了这帮苏俄人，那要出外交事故了！

不过伊万这人也是可恨。

想想就知道，苏俄方面派了十一个技工来华，怎么可能都不懂中文呢？怎么可能把翻译工作都指望在中方这边？

钱进估计恐怕不只是伊万会中文，另一组那五个技工中也有人懂中文！

这可麻烦了。

这帮苏俄佬不是东西，不见兔子不撒鹰，不见好东西不肯配合开展工作。

刚才他们这边的人已经被气到破口大骂了，恐怕峤密县那边也是差不多的情况。

他怕闹出事来，赶紧找到了公社领导说：“给峤密县指挥所去电话，告诉他们立马联系深井钻研现场，那边的苏俄技工里面有懂中文的，别乱说话！”

然后他想了想，又对伊万说：“你从你们同事里找一个工作不那么重要的，让他跟我们的同志走。”

“到时候让他通过电话告诉你们在另一个工作地点的同事，把我们的优待条件告诉他们——记住了，这事别往外说，这是咱们私下里的交易！”

伊万笑了：“我懂，贿赂肯定是见不得光的。”

说着他冲钱进挤挤眼。

钱进暗地里摇摇头。

刻板印象属实有问题。

他以为苏俄这群神经比吊还粗的大老粗全是呆逼，其实他们精明的很！