五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

诗经王风君子于役（第1页）

诗经·王风·君子于役

banner"

>

君子于役，不知其期，曷至哉？鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。

君子于役，如之何勿思！

君子于役，不日不月，曷其有佸？鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括。

君子于役，苟无饥渴！

一

丈夫服役去了前方，不知日子多么久长，什么时候才能回乡？鸡儿已经进了树窝，夕阳西下暮色茫茫，牛羊成群下了山冈。

丈夫服役还在远方，教我如何不去怀想！

丈夫出门前线打仗，不知多久岁月悠长，什么时候欢聚一堂？鸡儿栖息上了土桩，日落西山夜色茫茫，牛羊归来人圈繁忙。

丈夫服役还在远方，愿无饥渴早日还乡！

二

《诗经》记录了西周初年至春秋中叶五百年间先民的生活，包括风、雅、颂三部分。

“风”

，以音乐名称用到文学，用今天的话说，就是曲式、曲调。

“雅”

，是正，当时的普通话、官话，称“雅言”

。

“颂”

，主要是一种宗庙祭祀的乐歌，内容多是向祖先神灵报告王侯功德的赞美之词。

周初文、武、成、康四王时代的作品，是“正经”

，之后的作品是“变经”

。

周南、召南是“正风”

，其他十三国风是“变风”

。

“王”

，指东周洛邑王城畿内方六百里之地。

据朱熹解释，东周王室已卑，与诸侯无异，故其诗不称“雅”

，而称“风”

，但因仍保持王号，所以不称“周风”