五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第19章 中国有句古话（第1页）

第19章中国有句古话

banner"

>

还好刘强的及时阻止，金山找才没有将佐藤活活打死。

房间里的几人忽然闻到了一股臭味，没好气的瞪了金山找一眼。

佐藤桑看来确实没拉干净啊。

“你…们这群支…那猪，竟…敢如此羞辱我……”

被吊着的佐藤拉在了裤兜里，心理崩溃，出气多进气少的还在谩骂着。

“你再骂！”

金山找瞪眼大声道。

这小鬼子没个好脸，他这回不用李钊翻译都明白了。

“我特么……”

金山找撸起袖子便要继续收拾佐藤，却被刘强拦住了。

刘强示意李钊给他翻译几句：

“问他要城里的兵力布防图……”

李钊依言翻译，可佐藤宁死不屈，开什么玩笑，他可是光荣的大日本帝国武士，就是死，也不能出卖……

“佐藤桑，中国有句古话，叫识时务者为俊杰，眼下的刑具，我相信一定能撬开阁下的嘴。”

刘强说完后便看向李钊，两人大眼瞪小眼：

“你怎么不翻译？”

“啊？这句也要翻啊？”

李钊闻言一愣，你这话语气跟个鬼子大佐似的，我还以为不用翻译。

“废话。”

刘强一番白眼，不说给小鬼子难道说给你听啊。

“不说的话大刑伺候！”

（日语）

“这么短？”

刘强同样狐疑的看向李钊。

“就是这么短？”

面对刘强疑惑的目光，李钊硬着头皮点点头，在座的各位除了佐藤没有人比他更懂日语，想到这里李钊稍稍放松了些，他说啥就是啥！

“识时务者为俊杰你翻了吗？”

“没…没有。”

这下李钊挠挠头，低声道。

“老子就说李钊是个二把刀吧，会不会是乱翻译的，叽里咕噜一顿乱说我也会。”

金山找撇了撇嘴，不屑道。

“你！”

李钊怒视金山找，涨红了脸道：“翻译的事能叫乱翻吗？”

随后便是什么只译意不译字，要信达雅之类的难懂的话。

整个小室里充满了欢快的气氛。

……