五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第173章（第1页）

第174章“不，我吃肉！”

前一世，张启民读过格丽特·杜拉斯的小说《情人》，还在网上看过同名小说改编的电影《情人》。

玛格丽特·杜拉斯亲自担任电影《情人》的编剧，这部由珍·玛奇和梁家辉等主演的爱情片，於1992年1月在法国上映，1993年该片提名第65届奥斯卡金像奖最佳摄影奖。

和小说相比，电影《情人》更加吸引人：法国女学生在湄公河邂逅成年的华人富家子，两人一见钟情，爱情无疾而终，让人唏嘘不已————

第二天，华国作家代表团受邀参观巴黎著名的罗浮宫。

在参观即將结束的时候，张启民再次见到了格丽特·杜拉斯，他看到杜拉斯正朝他微笑。

张启民走上前去：“你好，杜拉斯小姐！”

翻译把张启民的话翻译给了杜拉斯。

杜拉斯听后，脸上浮现出少女才有的笑容，她伸出手和张启民打了招呼。

张启民注视著这个“法国新小说”

的代表作家，说道：“杜拉斯小姐，与你年轻时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的容顏！”

杜拉斯再次通过翻译，等听懂张启民的话后，立刻跨前一步，张开了双臂。

张启民被杜拉斯的举动嚇了一跳，但隨即，杜拉斯的身体靠了上来。

杜拉斯和张启民来了一个拥抱：“谢谢你，张！”

张启民刚才对杜拉斯说的话里，引用了小说《情人》的开头第一句话，难怪杜拉斯会如此激动，把自己引为知音。

张启民继续说道：“《情人》非常感人，如果能改编成电影，將会让更多的人了解到这个悽美的爱情故事。”

鬆开手的时候，张启民想：杜拉斯半个世纪前的传奇经歷，在今天一定得到了完美的註脚！

杜拉斯说道：“张，谢谢你！

这么多年来，你是最懂得《情人》的人！

而且是来自东方国度的这么帅的年轻人！”

“杜拉斯小姐，时间与爱情到底哪个更加长久？”

等翻译刚翻译完，杜拉斯就毫不犹疑地答道：“当然是爱情。”

张启民微微一笑：“我也是这么认为的。”

杜拉斯注视著张启民的眼睛。

张启民注意到，就在杜拉斯的眼角，有泪花闪动。

自传体的敘事、碎片化的回忆和非线性时间结构，是小说《情人》的艺术特点，而要把这样的小说改编成电影故事，杜拉斯应该有很多工作要做。

杜拉斯应该受到自己的启发，马上开始投入到对小说《情人》的改编当中去了吧————

想到此，张启民心情愉悦。

傍晚。

应在法国第二大学执教的华裔教授刘教授的邀请，有十位作家到刘教授家做客，张启民也在其中。

作为海外同胞，难得见到这么多的国內同胞来看他，刘教授邀请作家们在一家中餐馆共进晚餐。

大家都是第一次在国外上饭馆，都带著一股新奇的心情。

走进餐馆，张启民看到虽说是中餐馆，但里面却看不到一个中文，就连服务生都是老外。

刘教授率眾人在餐馆中央最大的桌旁坐了下来，一个金髮碧眼的服务生立刻送上了菜单。