五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章 大地（第5页）

汉斯试图学俄语，不是为了交流，而是为了弄清楚他们在说什么。

但这些字母对他来说像天书。

看守们也接到了严格命令：禁止教他任何俄语，禁止和他进行非必要的交流。

他被剥夺了语言。

在毛特豪森，他的每一句话都是命令，在这里，他成了一个又聋又哑的标本。

他只能通过观察来学习，记住看守送饭时发出的音节，记住他们发怒时的语调。

像一个婴儿一样，从最基础的声音开始重新认识世界。

有一次，一个年轻的看守在给他送饭时不小心掉了一块黑面包，看守骂了一句俄语脏话。

汉斯捡起那块面包，然后用极其生硬的俄语重复了那句脏话。

看守吓得脸色惨白，差点拔枪。

汉斯笑了，心里有一种久违的，恶作剧般的快感。

有一次看守给他带了一本普希金的诗集，也许是某种善意，也许只是因为实在找不到别的书了。

诗集也是俄语的，汉斯看不懂，但他把它翻了很多遍，不是在读，只是看那些字母在纸上排列的样子。

它们有一种和拉丁字母完全不同的美感，更圆润，更流畅，像是在雪地上画出来的。

这段时间是汉斯人生中最安静的一段，不用工作，没有死亡数据要核对，没有采石场要巡视。

他每天做的事就是吃饭，散步，看着窗外发呆。

他开始观察周围的一切，不是有目的的观察，不像在毛特豪森那样带着管理的目光，而是一种纯粹的，动物式的体验。

他注意到苏联的冬天极其漫长，十一月进入冬天，直到次年四月才开始融雪，那五个月里日照时间短得可怜，他的夜视能力让他在漫长的黑夜里能看到普通人看不到的东西，雪原上奔跑的狐狸，远处森林边缘的鹿群，偶尔一只猫头鹰无声地掠过树梢。

他注意到给他送饭的女人手上全是老茧，他每次把铝盆放在桌上，动作都是一样的，放下，转身，走，从不多看汉斯一眼。

有一次汉斯注意到那个人脖子上挂着一个小相框，里面是一个年轻男人的照片。

他注意到看守的靴子质量很差，皮革粗糙，缝线歪斜，鞋底磨损得很快。

但那些穿着烂靴子的士兵走路的姿态比德军士兵更随意，更自然。

德军是踢正步的，一切动作都是标准化的，苏军走路像农民走在自家的田埂上。

他注意到偶尔有孩子在设施外面的雪地里玩耍，那是看守和后勤人员的家属，住在设施旁边的几栋小木屋里，孩子们在打雪仗，声音很大。

他站在窗后看了很久，那些孩子的声音和德国的孩子没有什么区别。

1947年冬天的某一天，看守破例允许汉斯走出院子，到附近的森林里散步，有两个武装士兵跟着。

那是他第一次真正走进苏联的自然，之前他只是通过窗户和院子的栅栏看。

白桦林，无边无际的白桦林，每一棵树看起来都一样，白色的树干，细长的枝条，但它们延伸到了他视力所及的极限，然后继续延伸到更远处。

他走了大约一个小时，风景没有变化，还是白桦林，还是雪，还是那条笔直的天际线，而且他的眼前开始泛红了，视野里逐渐变成红色，他停下了，捂住了眼睛，后来他才知道他这是雪盲了，雪地看起来没有阳光刺眼，但也会反射大量光线，他下次不应该看雪地那么久。

在毛特豪森，他从办公室骑马到采石场只需要十分钟，从主营到古森只需要二十分钟，那是一个精确丈量过的世界，每一段距离都被他用工作和死亡填满。

但这里没有距离，或者说，一切都是距离，朝任何一个方向走，走一天，走一周，走一个月，还是在这片大地上。

没有边界，没有围墙，没有铁丝网。

汉斯站在一片空旷的雪原上，四周是沉默的白桦林和更远处模糊的山脉轮廓，他第一次感觉到自己在缩小，不是恐惧，是一种物理上的感觉，他的身体，他的记忆，他管理过的那座集中营，他签署过的那些死亡证明，在这片土地面前，全部小得可以忽略不计。

他终于理解了为什么拿破仑和元首都输了，不是输给了俄国人，是输给了这片土地。

它太大了，任何军队走进去都会消失。

回去的路上，汉斯对跟在后面的看守说了一句话：“大。”

看守不确定他在说什么，也许在说森林，也许在说天空，也许在说这整个国家。

汉斯自己也不确定。

第四年，1948年的冬天。

从1948年下半年开始，汉斯偶尔会有一种奇怪的感觉，不是听到什么或看到什么，而是一种“被注视”