五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

翻译（第1页）

扎塔娜掏出了两个宝石项圈。

一个红色，一个绿色，有朦胧幻光在里面流转。

红色的那个被布鲁斯接过去给艾斯戴上，她就自己揽着阿尔法的脖子，从后面给狗狗戴上这个项圈，最后捋了捋她的毛，又吻了吻她的额头。

阿尔法的眼眸里一直闪烁着星光。

她抬头后仰着蹭了蹭扎塔娜，蓬松又结实的尾巴轻轻地敲打着地面。

达米安发出一声响亮的啧。

“这个转换仪是需要调试的。”

扎塔娜调整了一下宝石的位置。

“这个魔法并不是简单地将动物语言翻译成人类语言，因为动物的语言跟常人想象的不一样。”

扎塔娜最后拍了拍小狗的脑袋，站了起来。

“为什么人类如此聪明却无法翻译动物的语言？而动物却通常能听得懂人类说的话？”

“愿闻其详。”

布鲁斯颔首。

“其中的神奇和神秘之处在于意念。

很难说数千万年前人类是否也可以做到这点，但是随着发展进化，人类反而丧失了这个功能。”

“它们的每个音节并不是代表着一个固定的意思。

你们有没有想过——为什么不同地区的动物可以一见面就无缝交流，甚至不同种类的动物也可以进行交流？原因就在这里。”

扎塔娜也替艾斯调整了下项圈的位置。

“动物们的发音只是一个媒介。

它们的意思通常需要通过意念再加上一些肢体语言，表情语言，以及祖辈，基因传承的习惯动作，发音来表达，而这个魔法仪器的原理就是捕捉这些意念，再用最贴切的人类语言表述出来。”

“有的时候，它们甚至可以不需要发出声音就能互相交流。”

布鲁斯立刻捕捉到了盲点。

“也就是说，翻译的意思有可能不准确。”

“没错。”

扎塔娜肯定了这点。

“翻译器只是将他们理解的事情通过最贴切的语言传译。

但是经过我们的调整，以及其中还有一些魔法圣殿的帮助，翻译间产生的误差已经被降到了最小。”

“那你说的需要调整，调整的是什么？”

达米安插入了这个对话。

“调整频率，男孩。”

扎塔娜伸手想要揉揉达米安的脑袋，被他皱着眉灵活侧头闪开了。

扎塔娜失笑摇头。

“需要调整到它们最想表达的那一段的频率，而不是将它们脑海中每一个闪过的念头捕捉下来。”

“——说可能不太清楚，让我们直接开启吧。”

扎塔娜指尖抚过艾斯的宝石，宝石上的流光大盛。

所有人紧张又期待地盯着艾斯。