五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

罗斯福十号（第2页）

她没有反问他这个问题，他看着怎么都不像徐佑芳所说，是没有任何感情经历的。

“为什么不谈恋爱？”

徐文栋直勾勾盯着她，像是在辨别她说话的可信度。

“大部分心思放在工作上了。”

柳清姿轻声说。

徐文栋便问：“姑姑跟我介绍你时说你是自由译员，我可以理解为你是个体户吗？”

“可以。”

“电视上那些给领导人做翻译的，看起来确实挺酷的，你平常工作的场合也是这样的吗？”

“不是。”

柳清姿赶忙纠正他的错误观念，实事求是地表示，自己只是一个踝部的、混迹中端市场的搬砖人员。

会议不分大小场、稿件不论领域类型，只要报价合适时间合适，她都会做。

“工作量稳定吗？”

“分大小月，大月吃肉，小月喝粥。”

不仅不稳定还分外奔波。

徐文栋沉吟着一点头。

柳清姿看他的神情，即刻明白，徐佑芳并不完全认可她，尤其对她现在的工作，体制内的家庭骨子里有隐性的傲慢和偏见，总归希望孩子找个正经班上，在系统内获得社会地位，这样说出去光彩又有面儿。

“长期出差的话，身体吃得消吗？”

徐文栋又问。

“还好。”

柳清姿说，“觉得累了，随时可以选择休息，我不坐班，有安排事情的自主权。”

“自由是自由，可是你想过没有，”

徐文栋对她的职业规划提出警示，“你现在仗着年轻身体好，能往外跑，年纪大了怎么办？译员......似乎是个吃青春饭的工作。”

不，翻译是个熟能生巧的技术工种。

柳清姿暗自反驳，但她没有把心里话说出口，“所以趁着这几年能干，辛苦些，多赚点养老金。”

徐文栋皱了皱眉，“完全没有考虑去做一份晋升机制、薪资涨幅、福利待遇明确的工作吗？”

柳清姿喝口水，“比如呢？”

徐文栋立马说：“进高校当老师。”

柳清姿说：“我的学历够不着高校的门槛。”

“去深造呢？”

徐文栋建议。

柳清姿保持着得体的微笑，却不容商量地推拒了：“可能因为我父母都授课的原因，我对做老师没有兴趣。”

她以前确实有考虑过这条退路，但经过这一次的培训课，她决然地打消了这个年头，她清醒地认知到自己不喜欢做老师。

“你还挺不一样的。”