五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

中国戏曲和小说的血缘关系（第1页）

中国戏曲和小说的血缘关系

banner"

>

自从布莱希特以后，世界戏剧分作了两大类。

一类是戏剧的戏剧，一类是叙事诗式的戏剧。

布莱希特带来了戏剧观念的革命。

布莱希特的戏剧观可能受了中国戏曲的影响。

元杂剧是个很怪的东西。

除了全剧一个人唱到底，还把任何生活一概切成四段（四出）。

或许，元杂剧的作者认为生活本身就是天然地按照四分法的逻辑进行的，这也许有道理。

四是一个神秘的数字。

元杂剧的分“出”

，和十九世纪西方戏剧的分“幕”

不尽相同，但有暗合之处（古典西方戏剧大都是四幕）。

但是自从传奇兴起，中国的剧作者的戏剧观点、思想方式，发生了很大的变化，同时带来结构方式的变化。

传奇的作者意识到生活的连续性、流动性，不能人为地切做四块，于是由大段落改为小段落，由“出”

改为“折”

。

西方古典戏剧的结构像山，中国戏曲的结构像水。

这种滔滔不绝的结构自明代至近代一直没有改变。

这样的结构更近乎是叙事诗式的，或者更直截了当地说：是小说式的。

中国的演义小说改编为戏曲极其方便，因为结构方法相近。

中国戏曲的时空处理极其自由，尤其是空间，空间是随着人走的，一场戏里可以同时表不同的空间（中国剧作家不知道所谓三一律，因此不存在打破三一律的问题）。

《打渔杀家》里萧恩去出首告状，被县官吕子秋打了四十大板，轰出了县衙。

他的女儿桂英在家里等他，上场唱了四句：

老爹爹清晨起前去出首，

倒叫我桂英儿挂在心头。

将身儿坐至在草堂等候，

等候了爹爹回细问根由。

在每一句之后听到后台的声音：“一十，二十，三十，四十，赶了出去！”

这声音表现的是萧恩在公堂上挨打。

一个在江那边，一个在江这边，一个在公堂上，一个在家里，这“一十，二十”

怎么能听得到？谁听见的？《一匹布》是一出极其特别的、带荒诞性的“玩笑剧”

。