五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

雅典的泰门（第3页）

画得很好，真是神来之笔。

画师

谬奖谬奖。

诗人

佩服佩服！

瞧这姿态多么优美！

这一双眼睛里闪耀着多少智慧！

这一双嘴唇上流露着多少丰富的想象！

在这默然无语的神情中间，蕴蓄着无限的意义。

画师

这一笔很传神，您看怎样？

诗人

简直是巧夺天工，就是真的人也不及老兄笔下这样生趣盎然。

[若干元老上，自舞台前经过。

]

画师

这位贵人真是门庭若市！

诗人

都是雅典的元老，幸福的人！

画师

瞧，还有！

诗人

您瞧这一大群蝇营蚁附的宾客。

在我的拙作中间，我勾画出了一个受尽世俗爱宠的人，可是我并不单单着力作个人的描写，我让我的恣肆的笔在无数的模型之间活动，不带一丝恶意，只是像凌空的鹰隼一样，一往直前，不留下一丝痕迹。

画师

您的意思我有点不大懂得。

诗人

我可以解释给您听。

您瞧各种不同地位不同性情的人，无论是轻浮油滑的，或是严肃庄重的，都愿意为泰门大爷效劳服役。

他的巨大的财产，再加上他的善良和蔼的天性，征服了各种不同的人，使他们乐于向他输送诚挚的敬意。

从那些脸上反映出主人的喜恶的谄媚者起，直到憎恨自己的艾帕曼特斯，一个个在他的面前屈膝，只要泰门点了一点头，就可以使他们满载而归。

画师

我曾经看见他跟艾帕曼特斯在一起谈话。

诗人

先生，我假定命运的女神端坐在一座巍峨的幽美的山上，在那山麓下面，有无数智愚贤不肖的人在那儿劳心劳力，追求世间的名利，他们的眼睛都一致注视着这位主宰一切的女神。

我把其中一个人代表泰门，命运用她象牙一样洁白的手在招引他到她的身边，她的眼前的恩宠，使他的敌人一齐变成了他的奴仆。

画师

果然是很巧妙的设想。

我想这一个宝座，这一位命运女神和这一座山，在这山下的许多人中间，只有一个人得到女神的招手，他向峻峭的山崖低下了头，攀登到他的幸福的顶点，很可以表现出我们这儿的情形。

诗人