五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

错误的喜剧（第9页）

大德洛米奥

我看您还是免动尊手，让我保全我的脑壳吧。

可是请问大爷，我究竟为何被打？

大安提福勒斯

你不知道吗？

大德洛米奥

不知道，大爷，我只知道我给您打了。

大安提福勒斯

我要告诉你原因吗？好，第一，因为你胆敢在我面前放肆捣鬼；第二，因为你第二次见了我还要随口胡说。

大德洛米奥

你把我打得昏天黑地，我还是一个莫名其妙。

谢谢大爷！

大安提福勒斯

谢谢我，谢我什么？

大德洛米奥

因为我无功受赏，所以要谢谢您。

大安提福勒斯

好，以后你做事有功，我也不赏你，那就可以扯平了。

现在有没有到吃饭的时候了？

大德洛米奥

还没有，肉还没有烤熟呢。

大安提福勒斯

多烤了它会焦的。

大德洛米奥

它要是焦了，请您不要吃它。

大安提福勒斯

为什么？

大德洛米奥

您吃了焦肉会发脾气，我又要挨一顿打了。

大安提福勒斯

你以后说笑话也得看准适当的时候。

且慢！

谁在那边向我们招手？

[阿德里安娜及露西安娜上。

]

阿德里安娜

好，好，安提福勒斯，你尽管皱着眉头，假装不认识我吧；你是要在你相好的面前，才会满脸春风的；我不是阿德里安娜，也不是你的妻子。

想起从前的时候，你会自动向我发誓，说只有我说的话才是你耳中的音乐，只有我才是你眼中最可爱的事物，只有我握着你的手你才会感到快慰，只有我亲手切下的肉才会使你感到美味。

啊，我的夫，你现在怎么这样神不守舍，忘记了你自己？因为我们两人结合一体，是不可分的，你把我遗弃不顾，就是遗弃了你自己。

啊，我的爱人，不要离开我！