五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第5章 全文（第1页）

丁胭红把《无名道经残卷》的其他部分也发了过来，总共三份，跟着的她还发了其他译员的翻译，让刘黎用作参考。

刘黎按顺序给它们命名，打开残卷1pdf仔细看了起来。

更像是一篇教人做甜点的古文。

残卷1记载了一种叫“阳数糕”

的甜点制作方法，用了九种食材，看起来是没有月饼皮的加大号五仁月饼，又讲了一种“冬花酒”

的酿造方法，有一堆古代名词，不知道是什么。

刘黎判断，这应该是道家修炼术中的“食饵”

，有点像运动员锻炼时营养师配置食物一样，修炼术也需要一些食物辅助。

“奇怪……总感觉缺了什么。”

读着“食谱”

，刘黎陷入沉思。

他脑海中灵光一闪。

“对了，就像任何书籍，一开始都有简介，开头一样，道经也应该有总纲之类的东西，而不是直接开始介绍内容。”

“不然别人看了，还以为就是普通的厨艺书籍呢。”

“这是因为客户藏拙？客户没有给我们总纲？也是，这是一本修练书籍，客户肯定有藏东西。”

“他应该不敢修改文章内容，因为他肯定也是要拿去修炼的，改了只会坑自己，但是删掉一部分他已经领悟的内容，很正常。”

刘黎继续往下看，他只有八天时间，大概不够酿酒和学做甜点。

残卷1除了教人做饭外，末尾一段话令刘黎格外在意。

“上药命延，中药养性，下药去病。

上药三品，精与气神……”

到这里就没了，刘黎默默打开残卷2。

残卷2中，记载了匪夷所思的炼丹术，将一些金石和草木一起，混炼成丹，其目的是制作成一种名叫“黄金”

的丹药，吞服下“黄金”

，可以辅助修炼者做到“命如金石”

。

到这里就显得非常玄学了。

在描述里，“黄金”

虽然是丹，却不是常识里那种圆滚滚的丹药，而是像某种粘稠的流体，像是水银或者血液。

“炼丹术吗……这也不行，我没有时间研究炼丹术，更何况我从哪儿去找丹炉等物。”

刘黎继续往后看。

残卷2中也有明显的删除部分，比如残卷1里的段落，和残卷2中间应该有个承上启下，但是没有了。

残卷2后面还讲了一小段丹法。

丹法和炼丹术不同，在道家的理论里，丹法指的是“内丹”

，既炼体内之丹，就像网络小说中的金丹强者的金丹一样，而炼丹术指的是用外物炼制“外丹”

。

这也是刘黎先前翻译的“渡桥分灯筑基”

冥想法的前半部分！