五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第613章 就特么你叫虎先锋是吧求月票（第3页）

电视剧中将九头虫拍成了九头怪，完全是没细读原著，这样的错误在剧版还有好几次，比如车迟国斗法时候，皇后赵丽蓉将一件锦袍放进箱子里让大家猜，悟空偷偷换掉，说是破烂留丢一口钟。

一口钟不是敲的钟，而是和尚穿的烂衣服。

过去的和尚穷，衣服也很将就，基本上就一件没袖子的圆筒，只有脖子的部位开个口，穿在身上像是一口钟，所以才有了这种说法。

剧版换成了敲的钟，被钱钟书指出来，剧组又赶紧补拍，现在这个镜头已经找不到了，倒是八戒的台词没改，还是那句“原来是一口破钟”

，跟烂衣服完全不搭。

至于九头虫为什么不叫九头鸟，这主要源自民间的叫法，比如现在，中原一些地方，还是会把麻雀称为“小虫”

或者“虫子”

，但麻雀是虫吗？显然不是的。

正走着，路边出现一户人家。

这里就是取经队伍进入黄风岭时借宿的王老汉家了。

悟空问道：

“师父，还在这里借宿吗？”

“算了，还要絮絮叨叨说很多，不过咱们远道而来，不打个招呼也不合适，就去借口水喝吧，也结个善缘。”

一行人走过去，看到院门开着，一个老汉歪在树下的躺椅上念经。

玄奘轻拍门环，朗声说道：

“小僧自东土大唐而来，前往西天拜佛求经，还请老丈施舍一碗水解渴，万分感谢！”

老汉睁开眼睛，见外面来了个和尚，赶紧表示欢迎，还让家里的下人赶紧烧水沏茶，款待远道而来的高僧。

不过当他看到悟空的样子和挑着行李的黑熊精，下意识就以为妖精来了，直到玄奘解释后，老头儿这才赶紧行礼。

悟空和黑熊精没进去喝茶，留在外面聊天。

黑熊精看到门口的小溪明显堵塞，流水不畅，立马拎着黑缨枪，身体变大，将小溪疏通一番，顺便还将中间一段挖深一些，万一小溪断流，这里也能存点儿应急的水，老汉一家不至于缺水。

他忙这些的时候，悟空已经将桃子吃了个干净：

“相逢是缘，这颗种子就种在此地，他日若能结满硕果，也算一桩美谈。”

说完，悟空将桃核扔在老汉家门口，桃核自动钻到土中，或许几年后就会萌芽，长成一株桃树。