五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

44 夜雨天 你猜她这七年如何（第3页）

进电梯间前，夏鸢蝶终于追上了那双一步顶她两步半似的长腿。

游烈似乎只用余光瞥见她，并未侧眸就冷淡张口：“从这里到停车场内，你有三分钟纯英文阐述时间。

希望我能够听到对这次峰会核心内容明晰的认知和表达。”

“好。”

电梯门打开。

夏鸢蝶深吸气，跟着游烈走进了梯厢里。

等电梯再在贵宾专用停车场层打开时，夏鸢蝶刚结束一段，就被游烈截断：“谈谈液体燃料火箭相较于固体燃料火箭的优劣。”

是突然且在提纲之外的提问。

但夏鸢蝶略作停顿，就接得平滑，对答如流。

回答结束时，夏鸢蝶已经看到了站在不远处的加长轿车旁的专职司机。

那辆车让夏鸢蝶晃了下神。

还是上学时那款劳斯莱斯，车牌号都没变过。

夏鸢蝶不知道游烈为什么会愿意要游怀瑾的车。

就在此时，那个磁性冷淡的声线再次拨动她耳边空气里无形的弦：“你刚刚的最后两句，用不同的语序结构，再复述出两种表达。”

“……”

夏鸢蝶一怔，回头看向他。

游烈走出去半米，察觉什么，长腿停住。

他回过身，微皱眉：“有困难么？我以为这是优秀同传译员的核心技能。”

——灵活语序，确实是。

夏鸢蝶下意识开口：“我只是有点意外，游总对同声传译这个职业，似乎很了解。”

游烈眸色一滞。

须臾后，他兀地笑了起来。

游烈偏过脸，一边笑着一边抬手松了松领带结扣，连曳下的眼尾那点冷淡似乎都跟着消融。

他嗓音轻哑好听，却更寒彻地嘲弄：“夏小姐的意思是——我在被你抛弃过两次后，还要犯贱似的关注着你么？”

“——”

话末时他眼尾沉戾扫下。

夏鸢蝶僵住。

……乔春树说的对。

七年不见，游烈身上那股子盛气若是不遮不掩，几乎能将人凌迟，还是冻得僵透了然后用眼神一片一片削下来的。

“抱歉，我不是这个意思。”

最该心虚的夏鸢蝶低落开眼眸，在他眼神挪开后才得以略微喘息。

游烈缓缓松开紧捏领带结的指骨。

他沉眸，转身走到车边。

被惊住的显然不止夏鸢蝶一个，戴着白手套的年轻司机大概是被方才听到的游烈的措辞惊诧太过，震撼地看了夏鸢蝶两秒，他才恍然回神，连忙给游烈扶住了后座自动打开的车门。

夏鸢蝶目送游烈坐进车里，想起什么，她快步走到车旁，等车窗降下：“游总，那这次峰会的翻译合作？”

“贵司会收到邮件通知。”