五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第160章（第1页）

顾青还自告奋勇，“神父，我来给你当个助教吧。”

神父欣然同意，毕竟玛丽修女还有别的事务要处理，准备讲义、收作业这些事情，有个专人来做似乎不错。

当神父问起，“方女士，为什么你学英文这么快，是以前学过吗？”

顾青就把“万能”

的弟弟提出来，“我弟弟教的，他的英文书我都看过。

我有点基础。

最近，我在试着读英文书呢。”

神父释然了，“原来是这样啊。

可是，即便如此，你也是我看过的学英文学得又快又标准的。”

顾青都不好意思，上了多少次大学了，还出国交流过，这要是英语还不行，那该找块豆腐碰死算了。

她想了想，找了个借口，“其实，我觉得英文不难学。”

“哦？很多人都说英文难，你是我第一次见到中国人说英语简单的。

看来你真的是语言天才。”

神父点头。

“不是这样的。

我不是天才，我只是在描述一个事实。

您看，英语只有26个子母，而且都不复杂，学会写26个子母，就会书写了。

可是，汉语呢？至少要会写几百个字，才算是会写字。

而且很多字构造是比较复杂的，因为……”

说到这里顾青停顿下，“您听说过甲骨文吗？前些年，有人发现了中国最早的文字，甲骨文，最早的汉字每一个都是一幅图画，我们的文字是起源于图画的，比如，我给您写一个门字……”

顾青拿了纸币，写了个“门”

，“这个字和它代表的实物是不是很像呢？”

神父点头，“是的。

确实有些像。”

“可是英语呢？我觉得，在我们看来，更像是一种密码语言，子母的不同排列形成一个单词，要有人告诉我，我才知道是什么意思……但是不管怎么说，学会英文的书写比学会汉字书写要简单多了，也快多了。

我现在对学英文很有兴趣，希望以后能跟外国人流利地对话。

又或者，说不定以后能当个翻译。

呵呵，好像有点吹牛……”