手机浏览器扫描二维码访问
语感必须先于语法
banner"
>
一个6岁的中国孩子,到美国仅一年,什么句子都会说了,她靠的是什么?是听和说,没有人给她讲解语法知识。
当然,我们身在国内,不可能有那样的语言环境,但是我们至少应该朝“听说领先”
、先培养好语感这个方向去努力。
不久前,无意中看到某热门网站上一位英语老师在传授学语法的诀窍——“顺口溜牢记语法”
,大家看看,这样的“诀窍”
是否行得通。
这个帖子后面有一些家长跟帖表示赞赏,并期待这位老师编出更多的“顺口溜”
。
后来,我又在网上发现,有很多老师是通过这种方法讲授语法的(包括著名培训机构的优秀老师),有的甚至还制作成视频放在网上供学生学习。
如果孩子们用这种方法学习英语,那后果真是不堪设想。
孩子们每说一句话,都要想想顺口溜里是怎么说的,然后再进行拆分组合。
如此学语言,真是太不可思议了。
那么,应该怎样“学”
语法呢?我们先看看目前比较普遍的教法:老师先说出一条语法规则,举一两个例子,然后再让学生模仿造句。
这种被我们沿用了几十年的传统语法教学法现在仍在流行。
这种方法错在哪里?我们就拿孩子学自行车做比喻吧。
一种方式是:给孩子一辆自行车,让他自己上去“摸爬滚打”
,跌倒了爬起来再上,孩子在一次次的感性接触中渐渐掌握了平衡的规律,家长可以在旁边偶尔对他进行点拨。
用不了多久,孩子也许就学会了骑自行车,而且,一旦拥有这种技能,将终生难忘。
另一种方式是:教练在黑板上讲解骑车要领,列出一条条规则(就像老师先列出语法规则),苦口婆心地讲解如何保持平衡等,学生听得云里雾里,然后教练上车示范几次(就像老师按照给出的语法规则举一两个例子),再让孩子按照教练刚才讲的条条框框,爬上车试几次(就像让孩子按照老师讲的语法规则自己造句),如何骑自行车这一课就算结束了。
在上面的例子中,谁都能明白哪种是学骑自行车的正确方式,但到了英语学习上,大家采取的为什么又都是第二种呢?
一个6岁的中国孩子,到美国仅一年,什么句子都会说了,包括各种时态、从句和被动语态等,她靠的是什么?是听和说,没有人给她讲解语法知识。
当然,我们身在国内,不可能有那样的语言环境,但是我们至少应该朝“听说领先”
、先培养好语感这个方向去努力。
语法的获得是一个从感性到理性、从具体到抽象的自然过程。
孩子在大量的听、说、阅读过程中,对语法规则有一定的感性、具体的认识,在他们自身已经具备了语言感性认识(语感)的基础上,老师可以对这些语言材料进行适当的归纳、总结,帮助孩子将感性、具体的材料上升为理性、抽象的语法规则,一方面可以加深他们对语言规律的认识,另一方面可以弥补由于受语言环境的制约而无法充分开展听、说训练带来的缺陷。
大部分孩子都不会在I’m…、Youare…、Sheis…这样的句子中出现将am、is、are张冠李戴的现象,为什么呢?因为他们平时听多了、说多了,既顺耳又顺口。
同样的原因,谁也不会将Idon’t…说成Idoesn’t,但是,很多孩子会说出Shedon’t这样语法错误的句子。
我女儿也是如此,而且屡教不改,其原因是Idon’t听得多、说得多,Shedoesn’t听得少、说得少。
如果让孩子们多听、多说,在实践中培养好“语感”
,那么语法还用花那么多时间去学吗?反过来,没有进行适当的听说训练,厚厚的一本语法书,要让孩子把一条条规则都去死记硬背,就像刚才用第二种方式学自行车那样去学,那是永远学不好的。
在林克三年级下学期的时候,我同她玩过类似字谜这样的游戏,就是我说出一句英文,她来猜是什么词。
比如:
2月11入v,届时万更加红包乌云波前脚从顺治废后剧组杀青,后脚就喜提了‘重孙’的废后诏书。乾隆那拉氏,朕看在往日的情分上留你妃位,望你自省己身,闭宫悔过。乌云波皇上说的是,继后之位,臣妾不配。转头,...
2023年8月8号开文。文案易初穿进了一本退婚流大女主小说,成为了一个小炮灰。女主苏清越,在原文里又苏又爽,有无数追求者,什么剑宗大佬,魔宗少主,妖族美少年等等等可她一心向道,不沾情爱,是易初心中的...
...
港综世界阿漆,我是你失散多年的弟弟。我是来认亲的!漫威世界托尼,我是你同父异母的弟弟。我是来认亲的!诛仙世界雪琪,我是你亲叔叔!我是来认亲的!笑傲江湖岳大哥,辟邪剑谱得之不易,怎能不练?嫂夫人有我照顾,你安心切吧!...
死亡对于他来说只是开始。只见他头顶犄角,口若悬蛇。一手执笔,一手扬幡。胯下谛听嗷嗷待哺。为了地府穿梭各界。你问为何如此拉风?别问,问就是老缝合怪了。...
长公主冯乐真直到入狱,才知道害她的人,是自己青梅竹马的未婚夫傅知弦 她离世那日,皇帝重为傅知弦赐婚 新妇贤良淑德,比她好上千百倍,整个京城都在庆贺傅大人脱离苦海 唯有昔日随手救下的小奴...