五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二场（第1页）

第二场

banner"

>

贵族家中的卧室

斯赖披富丽睡衣，众仆持衣帽壶盆等环侍，贵族亦作仆人装束杂立其内。

斯赖　看在上帝的面上，来一壶淡麦酒！

仆甲　老爷要不要喝一杯白葡萄酒？

仆乙　老爷要不要尝一尝这些蜜饯的果子？

仆丙　老爷今天要穿甚么衣服？

斯赖　我是克利斯朵夫·斯赖，别老爷长老爷短的。

我从来不曾喝过甚么白葡萄酒黑葡萄酒；你们倘要给我吃蜜饯果子，还是切两片干牛肉来吧。

不要问我爱穿甚么，我没有衬衫，只有一个光光的背；我没有袜子，只有两条**裸的腿；我的脚上难得有穿鞋子的时候，就是穿起鞋子来，我的脚趾也会钻到外面来的。

贵族　但愿上天给您扫除这一种无聊的幻想！

真想不到像您这样一个有权有势、出身高贵、富有资财、受人崇敬的人物，会沾染到这样一个下贱的邪魔！

斯赖　怎么！

你们把我当作疯子吗？我不是勃登村斯赖老头子的儿子克里斯朵夫·斯赖，出身是一个小贩，也曾学过手艺，也曾走过江湖，现在当一个补锅匠吗？你们要是不信，去问曼琳哈·基脱，那个温考脱村里卖酒的胖婆娘，看她认不认识我；她要是不告诉你们我欠她十四便士的酒钱，就算我是天下第一名说诳的坏蛋。

怎么！

我难道疯了吗？这儿是——

仆甲　唉！

太太就是看了您这样子，才终日哭哭啼啼。

仆乙　唉！

您的仆人们就是看了您这样子，才个个垂头丧气。

贵族　您的亲戚们因为您害了这种奇怪的疯病，才裹足不进您的大门。

老爷啊，请您想一想您的出身，重新记起您从前的那种思想，把这些卑贱的噩梦完全忘却吧。

瞧，您的仆人们都在伺候着您，各人等候着您的使唤。

您要听音乐吗？听！

爱普罗在弹琴了，（音乐）二十头笼里的夜莺在歌唱。

您要睡觉吗？我们会把您扶到温香美软的卧榻上。

您要走路吗？我们会给您在地上铺满花瓣。

您要骑马吗？您有的是鞍鞯上镶嵌着金珠的骏马。