莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册
作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:26:40
《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。 莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册
手机浏览器扫描二维码访问
日），诞生于浙江嘉兴。取名朱文森。 母朱佩霞；父陆润，入赘，系布店店员。 1917年 9月，入嘉兴梅弯街开明初级小学，改名朱文生。 1921年 9月，考入嘉兴国民第一高级小学。改名朱生豪。 1922年 在《小朋友》杂志上发表诗歌。 父陆润开办的布店和袜厂先后倒闭，不得已去嘉善某布店营生。 12月，母朱佩霞病故，享年35岁。 1924年 上半年，父陆润病故，终年39岁。 朱氏三兄弟成为孤儿，由81岁叔祖母及曹家姑妈抚养。 1926年 叔祖母亡故，朱氏三兄弟由曹家姑妈和表姐曹思濂照管。 7...
- 出版说明
- 译者自序
- A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- The Two Gentlemen of Verona 维洛那二绅士
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 05 第五幕
- The Taming of the Shrew 驯悍记
- 序幕
- 第二场
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- Measure for Measure 一报还一报
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- Act 05 第五幕
- The Merchant of Venice 威尼斯商人
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第八场
- 第九场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- Troilus and Cressida 特洛伊罗斯与克瑞西达
- Much Ado About Nothing 无事生非
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
![老实人不背锅[快穿]](/img/8169.jpg)
老实人不背锅[快穿]
等玩够了，就找个老实人嫁了！老实人欠你家大米了，活该做接盘侠？你二哥心肠软好说话，把他对象让给你！老三最讲义气，让他去替你顶罪！有这样一群人，他们真诚善良忠诚，对父母孝顺对爱人忠诚，对朋友义气，对兄弟友爱，最后却沦为吃亏背锅的代名词。林老实的任务就是拯救这些老实人！强推自己的同类型完结虐渣爽文炮灰原配逆袭手册快穿，女主沈蓉...
重生逆袭：高冷总裁暖心爱
上一世，她不懂人心险恶，被人利用却浑然不知，最终被渣男贱女联手害死。重活一世，她定要叫那两人付出应有的代价。她冷眼看着两人走进自己的陷阱，步步沉沦。可她算计了一切，却唯独没有算到那个男人的存在。帝都...
从亮剑开始的战争系统
我以为亮剑是我战争生涯的结束，没想到却是开始。为了生存，我去了太平洋战争。去了珍珠港。去了中途岛之战。我还去了兵临城下和硫磺岛。我甚至还去了举起手来？？系统，出错了吧？？？...
帝龙战婿
关于帝龙战婿麒麟龙帅？豪门嫡子？无双国士？华佗在世？叶逍遥原本是华夏第一豪门燕京叶家第一顺位继承人，在他十五岁那年年少轻狂，因为某些原因和父亲叶俊大吵一架后直接离家出走，走投无路时来到华夏东境投身军戎。没过多久他便为华夏立下了不世之功，在他二十二岁那年更是被华夏国院一把手张老拜为麒麟龙帅，统御东境百万神龙军。又称华夏帝龙，无双国士！不幸的是三年前他驾驶华夏顶级战机幽灵号面对境外十大顶级飞行员围攻陷入险境。最终叶逍遥虽将敌人尽数歼灭但自己也不幸坠机了。幸得云城义母黄芳所救才捡回了性命，但遗憾的是以前的事情叶逍遥却是一点也记不起来了。没过多久他便因为某些不得已的原因入赘林家，从此饱受欺凌。时至今日已是三年有余，突然有一天叶逍遥找回了记忆。。...
抗日小山传奇
他的娘亲信佛，告诉他休伤物命，可是，他发现杀死日本鬼子就是给更多的中国人放生，于是他走上了抗日征程。他从北方大山而来，一路厮杀，灭追敌于长城之巅，携伪满洲国皇帝玉玺千里入京他是南京中央陆军军官学校...
针锋天下
沈星空，生于贫困之家，虽然勉强上了医科大学，但生活仍然窘迫尴尬，受尽了身边人的白眼。一次倒霉的遭遇，他与一只变异黄蜂无意间狭路相逢，结果胜者死去，败者却得...
- 吟鸾一枝嫩柳
- 被糙汉养父调教成性奴石更大魔王
- 可怜的老实Beta也要带球跑吗禅梵生
- 母上攻略竹影随行
- 指挥使大人的娇软弟媳花思燕
- 常识修改港区RBQ Hindenburg
- 含苞待放谜骨生香
- 顾教授您睡了吗？凡尘的月亮
- 如何饲养恶毒炮灰乌合之宴
- 竭泽而渔夜很贫瘠
- 你的雪人能活多久稚楚
- 真君驾到阎ZK
- 催眠手环21478963qwer
- 影视剧的神（万界之王）同人佚名
- 母上大人Ye Yi
- 崩坏：星穹铁道 背德绿帽的恶堕开拓之旅冷冷滴楓
- 上床何忌骨肉亲：母子互动札记武当天尊
- 邪恶小正太的熟女征服之旅疯狂的笨笨
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】击空明兮溯流光
- 在媚黑模因病毒的侵染之下，知更鸟还是恶堕成了黑爹的媚黑母猪人头木321
- 常识修改港区RBQ Hindenburg
- 【重口】校园女神是人形马桶小黑狼
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 斗罗大陆女神沦陷鯊鯊醬
- 被丰饶孽物洗脑雌堕成排卵母畜的饮月雌君易01
- 星穹铁道沙滩大乱交可达鸭
- 背德的欲望--女神教授岳母，心理医生姐姐，美艳强势律师妈妈，校花女友一柱擎天
- 被美熟女生母和大洋马继母争抢的大鸡巴正太波波沙day0
- 仙媳攻略zhtttty
- 星穹铁道老婆全图鉴调教收集计划CYY
- 穿越之八零，懒汉媳妇是个粘人精一轮明月Po
- 天魔道圣蓝色孤影
- 徒步人间霓裳小猿
- 胎穿后我掌管全家气运午日阳光
- 管你什么道，我要当天道风寂无
- 综影视：桑九今天也在拆CP九句七言
- [综漫]论如何在高危世界开公司鱼肉包
- 我全家在古代当陪房万俟司灵
- 被伴侣拉进末世后垚鱼
- 七零小福宝虐渣爹，全大院追着宠云菲飞
- 怎么想她都是御兽天才吧小锅煨红薯
- 捡个皇子来种田秋十五
- 轮回乐园：拖曳大日的金乌佚名
- 黑木崖抄书百年，我成了魔道祖师仍是少年
- 怪人D伯爵绝赞牵线中休币
- 绿太阳【无限流】困嘞阿姨
- 仙凡绝恋：牛郎证道斩星河安知老师
- 雨后听茶（穿书）眷*
- 锦瑟不似载酒
- 暂坐人间：她与群星先礼
- 躺平后成为女侯旧玉米
- 冬雪夜呆木愿安
- 认识一下故事未公开
- 管你什么道，我要当天道风寂无
- 满庭芳不梦楼