手机浏览器扫描二维码访问
村上春树《永远在蛋这一边》
banner"
>
时间:2009年
地点:耶路撒冷
演讲者:村上春树
演讲者档案
村上春树(1949年—),日本当代小说家,29岁开始写作。
1987年,他的第五部长篇小说《挪威的森林》上市,至2010年,该书在日本畅销1000万册;国内简体版到2004年销售总量达786万册,引起“村上现象”
。
其作品风格深受欧美作家的影响,基调轻盈,少有日本战后阴郁沉重的文字气息,被称作第一个纯正的“二战后时期作家”
,并被誉为日本80年代的文学旗手,其作品在世界范围内具有广泛知名度。
原文欣赏
今天我作为一个小说家来到耶路撒冷,也就是说,作为一个职业撒谎者。
当然,并不只有小说家才撒谎。
政治家也撒谎,外交官和军人有时也说他们自己的那种谎,二手车销售员、肉贩和建筑商也是。
但小说家的谎言与其他人的不同,因为没有人会批评小说家说谎不道德。
甚至,他说的谎言越好、越大、制造谎言的方式越有独创性,他就越有可能受到公众和评论家的表扬。
为什么会这样呢?
入题角度十分新颖、巧妙,趣味盎然。
我的回答是:通过讲述精巧的谎言,通过编造看起来是真实的虚构故事,小说家能够把一种真实带到新的地方,赋予它新的见解。
在多数情况下,要以原初的形态领会一个事实并准确描绘它,几乎是不可能的。
因此我们用虚构的形式取而代之。
然而,为了完成这点,我们必须首先厘清真实在哪儿,要编造优秀的谎言,这是一种重要的资质。
独特的见解。
不过,今天我不打算撒谎,我会努力尽可能地诚实。
一年里有几天我不说谎,今天碰巧就是其中之一。
所以让我告诉你们一个事实:很多人建议我不要来这儿领取耶路撒冷奖。
由虚入实,过渡自然,不着痕迹。
有些人甚至警告我,如果我来,他们就会策划抵制我的书。
此中的原因,当然是肆虐于加沙地区的激烈战争。
联合国报道,有超过1000人在被封锁的加沙城内失去了生命,其中不少是手无寸铁的公民——孩子和老人。
收到获奖通知后,我多次问自己,是否要在像这样的时候到以色列来;这是否会造成一种印象,让人以为我支持冲突的某一方,以为我赞同某国决意释放其压倒性军事力量的政策。
我不愿予人这种印象。
我不赞同任何战争,我不支持任何国家。
小小魏国的太子之位都有这么多人争?魏君叹气,那就拿来练手吧。...
已写世界正阳门下山海情目前世界北京爱情故事待选世界平凡的世界匆匆那年血色浪漫鸡毛飞上天我不是药神欢乐颂各位书友要是觉得影视诸天从正阳门下开始还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
逃荒系统流!种田基建,向大地主级别!冲击!ampampbrampampgt 原以为只是普通的养成系统,竟然是抢命系统!ampampbrampampgt 一千个宿主被选中穿越到不同版本的古代逃荒大队!ampampbrampampgt 哪个宿主先晋升到大地主级别,其余...
关于虐爱成宠顾总不配爱虐文+双洁+追妻火葬场沈娇娇一直以为顾二是爱她的,他们订婚多年,不娶原来是不爱。顾二总是盼着沈娇娇绿了自己,只是没想到,这个人是大哥。沈娇娇以为顾大是爱她的,毕竟他们总是缠绵。不爱一个人怎么会和她做亲密的事情呢?顾大免费送上门的,不要白不要。沈娇娇是顾渊随时可以送出去交换利益的棋子,是微不足道渺小的工具。当沈娇娇一颗心满载失望离开的时候,顾渊回头了,可是迟来的深情比草贱。沈娇娇顾渊你把一个...
一代天骄张一凡,放弃了显赫的家庭背景,只身来到一叶小镇,成了历史上最年轻的镇长。且看他如何为民请命!...