五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二部2（第8页）

他尊重权威；但他认为权威和科学不属于一个系统。

肉，灵，爱，这是三个不同的系统，是神明的梯子的三个阶级。

——当然奥贝体会不到这种精神境界。

高尔乃伊神父声气柔和地告诉克利斯朵夫，说奥贝使他想起从前看见过的那种法国乡下人——有个年轻的英国女子向他们问路。

她说的是英语，他们不懂。

他们跟她说法语，她也不懂。

于是他们不胜同情地望着她，摇摇头，一边说一边重新做他们的工作：“真可惜！

这姑娘人倒长得挺好看！

……”

最初一个时期，奥贝对着教士和华德莱先生的学问和高雅的举止感到胆小，不敢出声，尽量把他们的谈话吞在肚里。

慢慢地他也插嘴了；因为他很天真地需要听到自己说话。

他发表些渺渺茫茫的空想。

那两位很有礼貌地听着，暗中不免有点儿好笑。

奥贝高兴之下，控制不了自己；他利用着，不久更滥用高尔乃伊神父的无穷尽的耐性。

他对他朗诵自己呕尽心血的作品。

教士无可奈何地听着，倒也不怎么厌烦，因为他所听的并不是对方说的话，而是对方这个人。

事后克利斯朵夫说他这样地受罪真是可怜，他却回答：“欧！

我不是也听别人的一套吗？”

奥贝对华德莱先生和高尔乃伊神父很感激；三个人不管彼此了解与否，居然很相爱，不知道为什么。

他们觉得能这样地接近非常奇怪。

那是出乎他们意料的。

——原来是克利斯朵夫把他们结合了。

克利斯朵夫也拉拢了三个孩子做他的同党，那是哀斯白闲家的两个女孩子和华德莱先生的义女。

他已经跟她们做了朋友，看她们那么孤独非常同情。

他对她们中间每个人讲着她不认识的小朋友，久而久之引起了她们相见的愿望。

她们互相在窗子里做手势，在楼梯上偷偷地交换一言半语。

她们渴想交朋友的表示，再加上克利斯朵夫的帮助，居然使双方的家长答应她们在卢森堡公园相会。

克利斯朵夫因为计划成功很高兴，在她们第一次约会的时候去看她们，发觉她们又窘又笨拙，不知道怎么对付这桩快乐事儿。

他却是一下子就把她们的窘态给赶跑了，想出玩意儿来，提议大家奔跑、追逐；他自己也混在里头，仿佛只有十岁。

公园里散步的人看着这大孩子一边嚷一边跑，被三个小姑娘追着，在树木中间绕来绕去。

她们的父母却始终抱着猜疑的心思，不大乐意让卢森堡公园的集会多来几次，因为在那种情形之下不容易监督孩子。

——克利斯朵夫便设法教住在底层的夏勃朗少校请她们就在屋子下面的花园里玩。

一个碰巧的机会已经使克利斯朵夫和军官有了往来。

——（碰巧的机会自会找到能够利用它的人。

）——克利斯朵夫的书桌摆在近窗的地位。

有一天，几页乐谱被风吹到下面的花园里去了。

克利斯朵夫下楼去捡，照例秃着头，敞开着衣服。

他以为只要跟仆人交涉一下就行了，不料开门的是军官的女儿。

他略微愣了一愣，说明来意。