五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

自由（第3页）

“哦，这个台阶您也上啦。

嗯，结果呢？”

“我看见了自己手的骨架，”

汉斯·卡斯托普回答，同时努力想唤回那一刻心中涌起的感觉，“您有没有啥时候也要求看一看？”

“没有，我对自己的尸骨丝毫不感兴趣。

医生结论如何？”

“他看见了条状阴影，带结节的条状阴影。”

“魔鬼的奴仆!”

“您有次也这么称呼贝伦斯顾问。

您这是什么意思？”

“请您相信，这个称呼太适合他啦!”

“不，您不公平，塞特姆布里尼先生!我承认，这人有他的缺点。

他那个说话方式，我自己听久了也感觉不舒服，经常有些个霸道；特别是当你想到，他曾经历过巨大的苦闷，在这山上失去了自己的妻子。

可是总的看来，他却是一位劳苦功高的、可敬的男子，一位受苦受难的人们的恩人!最近我碰见他做完手术出来，做的是一个摘除肋骨的手术，那可是又得掰又得锯的啊!他刚完成了一件艰难而有益的工作，一件他十分在行的工作，他当时的样子给我留下了深刻的印象。

当时他还满头大汗，为酬劳自己而点上了一支雪茄。

我真是羡慕他呀。”

“您说得很好。

可您的刑期呢？”

“他没给我定期限。”

“也不错。

那咱们静卧去吧，工程师。

各就各位。”

他俩在三十四号房间门前准备分手。

“嗯，上您的屋顶去吧，塞特姆布里尼先生。

大家在一起，比单独一个人静卧肯定有意思些。

你们交谈吗？和您一块儿静卧的，是不是些有趣的人？”

“唉，净是些巴息人和徐西亚人！

[51]”

“您指俄国人？”

“还有俄国女人，”

塞特姆布里尼先生说，说时嘴角绷得紧紧的，“回见，工程师!”

他的话定有所指，毫无疑问。

汉斯·卡斯托普心神迷乱，跨进房间。

难道塞特姆布里尼已经知道他的情况？看样子他以其教导者的本能感觉出了他的心态，追踪到了他目光的路线。

汉斯·卡斯托普很恼火意大利人，也恼火他自己，恼火他竟如此沉不住气，自己撞到了枪口上。

他一边收捡纸笔，准备带着去静卧——因为再不能犹豫，该给家里写信，写第三封信了——一边还继续在生气，嘴里嘟嘟囔囔地诅咒那个牛皮匠，那个好为人师的家伙。

这家伙无端干预与他一点关系没有的事情，自己却在街上向姑娘们送秋波；这个摇风琴的流浪汉含沙射影，彻底破坏了他汉斯·卡斯托普的情绪，他感到再没有心情来完成这笔头工作啦。