五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

PART4（第11页）

她每晚都参加化装舞会——“白色派对”

“马戏团派对”

“海底派对”

——派对多到汉娜数都数不清。

她喝太多酒，抽太多烟，而如果她在隔天的报纸社交栏没发现自己的照片，那她就会认为她前晚的玩乐等于白费工夫。

汉娜有天下午发现埃米琳在早茶室招待一群朋友。

他们将家具搬到墙边，昂贵的柏林地毯被随意卷起，堆在炉火旁。

一个汉娜从没见过的女孩穿着薄薄的翠绿色薄绸，大剌剌地坐在卷起的地毯上，慵懒地抽着烟，乱弹烟灰，看着埃米琳教一位娃娃脸的笨拙年轻男人跳狐步舞。

“不对，不对，”

埃米琳大笑着说，“亲爱的哈里，要数四下，不是三下。

来，牵着我的手，我再教你一遍。”

她重新播放留声机，“准备好了吗？”

汉娜沿着房间边缘走动。

埃米琳和她朋友如此随性地占领这个地方（这毕竟是她的房间）令她非常恼火，结果她忘了她来这里的目的。

她假装在书桌旁摸索，此时，哈里瘫入沙发说：“够了。

你把我累惨了，埃米琳。”

埃米琳倒入他身旁，手臂钩住他的肩膀：“随你便，亲爱的哈里，但如果你不肯学舞步，我可不打算在克拉丽莎的派对上和你跳舞。

狐步舞现在可正流行，我一定要跳它个整晚！”

汉娜想，是跳整晚没错。

有愈来愈多的日子，埃米琳从深夜跳到凌晨。

只在克莱里奇舞厅跳舞，猛喝某种用白兰地和橘味白酒调制而成的赛德卡鸡尾酒。

但那仍不足以让她尽兴，然后，她会和她朋友到别人家里继续开派对。

他们常常根本不认识屋主。

他们把它叫作“破门而入”

：穿着晚礼服，在梅费尔区游**，直到他们找到可以加入的派对。

甚至连仆人都开始说闲话。

当埃米琳在前几天早上五点半才进门时，新来的女仆正在清扫入口大厅。

没让泰迪发现此事，算是埃米琳走运；汉娜想尽办法不让他知道。

“珍说克拉丽莎这次是认真的。”

穿着翠绿色薄绸的女孩说。

“她真的会做吗？”

哈里问。

“我们今晚就知道了，”

埃米琳说，“克拉丽莎一直嚷着要剪短发，说了好几个月。”

她大笑，“如果她真的剪的话，她是傻瓜，她的五官会让她看起来像个训练新兵的德国士官长。”

“你会喝杜松子酒吗？”

哈里问。

埃米琳耸耸肩：“或其他种类的酒。

反正无所谓。