五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第一部 奥斯坦德3（第12页）

你病了。”

“我只不过是时不时发冷，”

她解释说，“刚才我挺暖和，现在又冷了。

我不想回去。

我就待在这儿。”

“你一定得披上我的大衣。”

他不大情愿地开口说，不过没等他说出“披一会儿”

或“等你暖和了再还我”

之类的话来限制一下自己言不由衷的提议，她就已经倒在地上了。

他抓住她的手，摩擦着，焦急而又束手无策地望着她的脸。

对他来说，帮助科洛尔突然成了压倒一切的需要。

看她在台上跳舞，或站在剧院外灯光照耀的街头，他只会把她当成满足感官刺激的玩物。

可现在，她在列车过道里昏暗摇曳的灯光下，孤立无援，疾病缠身，身子随着列车的行驶抖动着，于是唤起了痛苦的同情。

她没抱怨天冷，她只是像议论一种不可避免的坏事那样谈起它。

他豁然明白了，对于她来讲，生活就是由无数这样不可避免的坏事组成的。

他听到了单调的脚步声，正是他曾看到在自己隔间外来回踱步的那个男人的，于是迎了上去。

“您是医生？有位姑娘昏倒了。”

那人停下来，不太乐意地问：“她在哪儿？”

随后他越过迈亚特的肩头看见了她。

他的迟疑把犹太人惹恼了。

“她看来病得很厉害。”

他催促道。

医生叹了口气。

“好吧，我就来。”

他像是在鼓起勇气准备接受磨难似的。

然而，等他在姑娘身边跪下，恐惧似乎就消失了。

他以医生那种不带个人色彩、老于世故的温存态度对待她。

他摸摸她的心脏，又掀开她的眼皮。

姑娘醒了过来，但仍糊里糊涂，她以为是自己在俯身看着一个留着不成样子的长胡髭的陌生人。

她同情他，一定有什么痛苦的经历使他如此焦虑不安，同时，她觉得在那人眼中看到了友善，于是以关切回报了友情。

她把手放到他脸上。

他病了，她想，暂时把那些困惑从脑子里排除出去——灯泡在地上闪着光，影子的方向也不对头。

“你是谁？”

她问，竭力回想自己怎么会跑来帮助这个陌生人。

她想，她从没见过比他更需要帮助的人。

“医生。”

她吃惊地睁开眼，世界明晰起来。

是她自己躺在列车过道里，那陌生人俯身跪在旁边。