五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三名 西班牙语（第1页）

第三名西班牙语

banner"

>

ESPA?OL

5.75亿使用者

西班牙语有4.25亿母语使用者，还有1.5亿人将其作为第二语言来使用。

它是20个国家的（主要）官方语言：一个欧洲国家、两个加勒比岛国、7个北美和中美国家、9个南美国家、一个非洲国家。

西班牙语已经成为美国的第二大语言，近4000万美国人在家里将其作为主要语言使用，它还在波多黎各自由邦享有共同官方语言的地位。

在欧洲，法国和瑞士都有众多讲西班牙语的少数族裔。

3西班牙语

生存还是毁灭（?Serorestar？），这是个问题

从英语使用者的角度来看，西班牙语大概是本书介绍的语言里他们最容易掌握的一种。

我得提醒一句，其实也没那么容易。

他们仍然有很多单词要学习，很多语法需要掌握，还需要建立一种全新的口音。

我自己就是用了很多年的努力和练习才征服西班牙语，尽管这场战役打得相对成功，但它至今仍有尚未平息的最后抵抗。

其中之一藏在虚拟语气的密林深处，这个红色区域名义上由我控制，但各种各样的句子陷阱和地雷常常当着我的面炸开花。

西班牙语的虚拟语气密林面积很大，又位于中央地带，没法把它当成禁行区，只能小心翼翼地沿着做好标记的道路前进。

英语的虚拟语气树林只保留了极小部分（“ifIwereyou”

，如果我是你；“wedemahebesilent”

，要是他出声，我们就完了），跟如今西班牙语里的茂盛丛林比起来，实在只是小菜一碟。

六个is，一个>

让我们从一个简短的故事开始：Thereisasupermarket（有一家超市）。

Asupermarketisashop（超市就是商店）。

Johnisatthesupermarket（约翰在这家超市）。

Heisbuyingegg（他在买鸡蛋）。

Thissupermarketisbig（这家超市很大）。

Thesupermarketisopen（这家超市开门了）。

Thesupermarketwasbuiltlastyear（这家超市是去年修好的）。

这算不上一个扣人心弦的故事，但它相当巧妙地说明了英语动词tobe的多功能性，在这个故事里，它体现为六个is和一个was。

如果我们抠字眼的话（这里恰恰就是要这么做），这7个短句代表了tobe不少于7种的变化（即便如此，也没有穷尽这个动词的潜力）。

让我们依次来看一看。

Thereisasupermarket：这里is的意思是“存在”

“有”

。

Asupermarketisashop：它“可以定义为”

商店；它“属于”

商店的“范畴”

。

Johnisatthesupermarket：他“发现自己在”