五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

3（第10页）

我们本应该只求心灵相通就是了，如此而已。”

“我就是引起这种变化的祸根，正如我说过的！

……好啦，就依着你吧！

……但是人的天性无法改变。”

“喔，是的——那正是我们不得不学会的——自我克制。”

“我再说一遍——假如要怪我们哪一个，该怪的是我而不是你。”

“不对——应该怪我。

你的邪恶，只不过是男人要占有女人的那种自然欲望。

而我的邪恶并不是与之相应的愿望——直到接下来嫉妒促使我把阿拉贝娜赶走时。

我还曾想，我应该仁慈宽厚一些，让你接近我——再像我折磨另外一个朋友那样折磨你，我就未免太自私了，那真是该死。

可假如不是因为我害怕你回到她身边去，精神上受不了，我是不会让你得寸进尺的……不过咱们别再说这事啦！

裘德，现在你让我一个人呆着好吗？”

“好吧……可是淑——我的妻子，因为你是我的妻子呀！”

他突然大叫起来。

“毕竟说来我先前对你的责怪没有错。

你从来没像我爱你一样爱过我——从来没有！

你对我的爱并不热烈——你的心并不会燃烧成一团火焰！

总的说来，你是某种仙女，或某种幽灵——而不是一个女人！”

“最初我并不爱你，裘德，这我承认。

我当初认识你时，只想要你爱我就行了。

说实在的，我对你并没有当真，而只是因为我身上有一种与生俱来的欲望，它几乎比放纵的情欲更严重败坏了一些女人的道德——就是去把男人吸引住，迷惑住，而却不顾及到它可能会给男人造成伤害。

但当我发现自己已经把你吸引住时，又感到惊恐不安。

后来——我也不知道是怎么回事——我就不忍让你离开我了——也许又回到阿拉贝娜那里去——所以我逐渐爱上了你，裘德。

可是你瞧，不管最后我们如何相爱，我最初的愿望都是自私残酷的：只想让你为我心疼，而不想让我为你心疼。”

“现在你又要离开我，对我更加冷酷无情了！”

“啊——是的！

我越往前挣扎，就越给别人造成伤害！”

“啊，淑呀！”

他说，突然意识到自己的危险。

“别为了讲道德而做不道德的事情！

就社会生活而言你可做了我的救星。

看在仁慈的份上请你别离开我吧！

你知道我是一个多么柔弱的人。

你知道我的两个主要敌人——在女人面前软弱无能，在烈酒面前容易冲动。

别只为了救你一个人的灵魂，淑，就不管我了，让我重蹈覆辙！

自从你成了我的守护神以后，那两个敌人就彻底被我远远地赶跑了！

自从我有了你，遇到那样的**我都能安然无恙。

难道我的安全不值得让你的信条做出一点点牺牲吗？我感到恐惧，担心假如你离开了我，我又会变成另一种情况；像一条已经洗净了的猪又跑回泥沼中去打滚一样，弄得一身污泥！”