五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

万章 下（第3页）

小国地方五十里，君十卿禄，卿禄二大夫，大夫倍上士，上士倍中士，中士倍下士，下士与庶人在官者同禄，禄足以代其耕也。

耕者之所获，一夫百亩，百亩之粪⑥，上农夫食九人，上次食八人，中食七人，中次食六人，下食五人。

庶人在官者，其禄以是为差。”

【注释】

①北宫锜（ｑí）：名锜，卫国人。

②班：排列，划分级别。

③不能：不足，不及。

④视：比照。

⑤元士：即上士。

⑥粪：作动词，施肥耕种。

【译文】

北宫锜问道：“周王室排列爵位和俸禄的等级，是怎样的呢？”

孟子说：“详情已经不得而知了，诸侯们嫌它对自己不利都销毁了有关的文献，不过我曾听说过大概。

天子一级，公一级，侯一级，子和男同一级，总共五等。

君一级，卿一级，大夫一级，上士一级，中士一级，下士一级，总共六等。

天子所辖的土地方圆千里，公、侯都是方圆百里，伯是七十里，子、男都是五十里，总共四等。

土地方圆不足五十里的，不能直接依附于天子，只能附属于诸侯，叫作附庸。

天子之卿所受的土地与侯相同，大夫所受的土地与伯相同，元士所受的土地与子、男相同。

公侯大国的土地方圆百里，国君的俸禄十倍于卿，卿的俸禄四倍于大夫，大夫一倍于上士，上士一倍于中士，中士一倍于下士，下士与在官府服役的平民同俸禄相等，所得俸禄足以代替他们耕种所得。

中等国家的土地方圆七十里，国君的俸禄十倍于卿，卿的俸禄三倍于大夫，大夫一倍于上士，上士一倍于中士，中士一倍于下士，下士与在官府服役的平民俸禄相等，所得俸禄足以代替他们耕种所得。

小国的土地方圆五十里，国君的俸禄十倍于卿，卿的俸禄两倍于大夫，大夫一倍于上士，上士一倍于中士，中士一倍于下士，下士与在官府服役的平民俸禄相等，所得俸禄足以代替他们耕种所得。

耕种者的所得，农夫每户一百亩土地，百亩地经施肥耕作，上等的农夫可供养九人，次上等的可供养八人，中等的可供养七人，次中等的可供养六人，下等的可供养五人。

在官府服役的平民，他们的俸禄则按此标准来划分等级。”

万章问曰：“敢问友。”

孟子曰：“不挟长①，不挟贵，不挟兄弟而友。

友也者，友其德也，不可以有挟也。

孟献子②，百乘之家也，有友五人焉：乐正裘、牧仲，其三人，则予忘之矣。

献子之与此五人者友也，无献子之家者也。

此五人者，亦有献子之家，则不与之友矣。

非惟百乘之家为然也，虽小国之君亦有之。

费惠公曰③：‘吾于子思，则师之矣；吾于颜般，则友之矣；王顺、长息则事我者也。

’非惟小国之君为然也，虽大国之君亦有之。

晋平公之于亥唐也④。

入云则入，坐云则坐，食云则食⑤；虽蔬食菜羹⑥，未尝不饱，盖不敢不饱也。

然终于此而已矣。

弗与共天位也，弗与治天职也，弗与食天禄也，士之尊贤者也，非王公之尊贤也。

舜尚见帝⑦，帝馆甥于贰室⑧，亦飨舜，迭为宾主，是天子而友匹夫也。

用下敬上⑨，谓之贵贵；用上敬下，谓之尊贤。

贵贵，尊贤，其义一也。”