五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第233章 领导开大会钱进再露脸（第5页）

万承风不耐烦的说：“你急什么？我还得看呢。”

他此时情绪很复杂。

既有对韦斌半路杀出的惊愕——你一个地方分社凑什么热闹？

也有一丝隐隐的不屑——难不成你手下的人还能比我省里请到的专家还厉害？

但当他看到第一页不到一半时，脸上的所有负面表情都冻结了，取而代之的是骤然亮起的震惊光芒！

他几乎是一把抓过摊在桌面的自己那份“专家稿”

，飞快地对照着扫了一眼，再看向韦斌这份的稿子时，眼神已彻底变了——

惊愕、难以置信！

“嚯！

好！

这个翻译得好啊！”

齐酉阳最后几乎是脱口而出这么一句话。

他手指激动地点着一行关于某款高级防风衣的翻译：

“看看，都看看人家是怎么翻译的，运用了突破性微孔膜层压技术，实现高效防水透湿功能！”

“虽然咱不懂什么叫微孔膜层压技术，可看起来、听上去确实是那么回事呀！”

此时，他毫不掩饰脸上的惊喜，声音洪亮，笑容绽放。

“瞧瞧，这叫专业，这才叫翻译！

‘微孔膜层压’、‘高效防水透湿’，既说透了原理，又简洁明了。

人家供销社门市部、仓库保管员一看就懂，懂门道的人看了也觉得有水平！”

万承风也赞叹。

韩茂林更是好奇：“给我一份，你把你手里的资料分我几张呀。”

齐酉阳将自己手里的翻译资料交给他，然后带着由衷的好奇看向韦斌：

“韦斌同志，你们这是请了哪个大学英语系的教授？还是专门找了老工程师出身、又会洋文的专家？这功底！

不得了啊！”

省供销总社这边的几位领导也凑过来传阅着那份翻译稿，会议室里的气氛瞬间逆转。

听了齐酉阳的夸奖，万承风紧锁的眉头早已舒展开，连嘴角都挂上了一丝如释重负的笑意。

他带着赞许和探究地看向韦斌，话里话外尽是找回场子的畅快：

“老韦啊，有宝贝藏着掖着到现在才拿出来？这不鸣则已，一鸣惊人嘛，差点真让我们被堵死在起跑线上！”

“你这功劳可大了，快说，是省大外语系的哪位大教授出手相助的？”

所有的目光，一时之间都汇聚到了韦斌身上。

这位海滨供销社的少壮派社长，在众人探究的凝视下，脸上依旧挂着那副近乎木讷的沉静。

他缓缓抬眼，目光坦诚得像一块洗磨多年的青石：

“各位领导，实话实说，这份翻译稿没有经过任何大学教授之手。”

“这份资料呢，就是我刚才说的，是我们单位外商办翻译的，然后主持者是该科室的主任，咱们这里有几位领导应该是知道他的。”

“特别是杨主任更清楚，因为这位可是主任就是杨主任曾经的手下得力干将——”

“我草，钱进！”

杨胜仗忍不住爆了粗口。

韦斌点头：“对，我们海滨

市供销总社外商办公室的主任，钱进同志。”