五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第80章 第80章killer（第15页）

他不知道自己逃了多久，不知道自己逃了多远，最后，就像是耗尽了身体全部的力气一样，他跌倒在路边的草丛里。

睁开眼的时候，齐勒好似听到了一个男人的声音，发现了他的男人，惊慌失措地提高嗓音，呼唤着与他同行的人——

“贺珀！

这里有个半精灵！”

真的是，做了很遥远的梦啊。

居然会，再次听到那个名字。

贺珀，hope，那个有着和齐勒相似的金发赤眸的半精灵少女——

如今，再次出现在齐勒的眼前。

齐勒不敢置信地瞪大了双眼，在那双与自己极其相似的红眼睛中，看到了如今的自己，狼狈得像是要哭出来的模样。

作者有话要说：　　真的是一个很漫长的故事，感谢看到这里的您。

请允许我为您送上微不足道的解析。

1终于揭晓了答案，曾经帮助过大公，拯救过普莱尔的并不是齐勒，而是与他极为相似的贺珀（hope），以希望命名的半精灵少女。

2【t&039;wasgracethattaughtyhearttofear

andgraceyfearrelieved

howpreciodidthatgraceappear，

thehourifirstbelieved】

这段歌词选取自真实存在的歌曲《奇异恩典》，算是在这篇文里第一次真正完全照搬现实存在的事物，但我并不想用我拙劣的文字去篡改这段歌词，于是完全引用了全文的这一段。

我在这里贴上这首歌的中英全段（皆是照搬自网络。

）

英文原曲：

absp;howsweettheund

thatsavedawretchlike

ioncewaslostbutnowi&039;found，

wasbldbutnowisee

t&039;wasgracethattaughtyhearttofear

andgraceyfearrelieved

howpreciodidthatgraceappear，

thehourifirstbelieved

throughanydanrs，toilsandsnares

wehavealreadye

t&039;wasgracethatbroughtsafethfar

andgracewillleadho

whenwe&039;vebeeenthoandyears

brightshgasthesun;

we&039;venolessdaystosggod&039;spraise

thanwhenwefirstbegun

中文翻译：

（摘自《生命圣诗》）

奇异恩典，何等甘甜，我罪已得赦免；前我失丧，今被寻回，瞎眼今得看见！

如此恩典，使我敬畏，使我心得安慰；初信之时，即蒙恩惠，真是何等宝贵！