五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

中国文字底命运（第4页）

“十姊妹”

之类，应入木部或草部，而字形上不许。

推而及动物，矿物，都有物名与部类不相侔底缺点。

又表示心思动作底字，用心部、手部、足部、走部等来做部首，以后抽象字越多，势必至于穷于应付，是无可疑的。

总而言之，现在字典底部首不能包罗万有，减之固然不可，增之又不胜其烦。

真是没有办法！

现代的知识范围比二三百年前宽广到几十倍，必令人人深究六书然后为学，则势有所不能。

因此我们不能不原谅写白字或手头字底人。

我们写作，从时间计算起来，是比拼音字慢得多。

拼音字可以用机器来写，汉字虽也可以用打字机，但要用它来著作，恐怕没有希望罢。

假如汉字打字机底速率与面积可以同拼音字机一样，我们便没要求更改汉字底必要。

而事实上，我们对于各种知识都要急求，慢钝的文字，怎能满足我们底需要呢？

汉字底命运现在已走到一个不敷应用底时期。

如许多的化学名词，借“铍”

名Gluum，借“锑”

名Stibium，借“铈”

名Cerium，借“氦”

名Helium，假借不足，继之以制作新字，或做成复合字。

这样，必会做到一形含多义底地步，与六书底原则越离越远。

我们现在所用底复合字，如“意识”

“心理”

“德律风”

“爱克斯光”

等，有些是依字义选做底，但以后的趋势必会向着概念底标准来发展。

譬如说“意识”

时，还留着字义；但说“心理”

时，已趋向到概念的方面了。

至于“德律风”

“爱克斯光”

，只是从声音了解概念，字形不过是字形罢了。

新的概念越来越多，旧的文字有限，绝不能应付过来。

如果要在“说文解字”

或其他字书里选做新字，同属有限的数目，那么，数千不如数百，数百就不如数十了。