莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册章节列表_（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译

莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册

作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:26:40

《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册

加入书架小说详情立即阅读手机访问

手机浏览器扫描二维码访问

《莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册》章节列表（第1页）切换倒序/正序：当前倒序

朱生豪年谱
莎士比亚年谱
第四场
第三场
第二场
Act 05 第五幕
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 03 第三幕
朱生豪年谱
莎士比亚年谱
第四场
第三场
第二场
Act 05 第五幕
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 03 第三幕
第二场
Act 02 第二幕
第二场
Act 01 第一幕
Timon of Athens 雅典的泰门
第三场
第二场
Act 05 第五幕
第七场
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第七场
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 03 第三幕
第四场
第三场
第二场
Act 02 第二幕
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 01 第一幕
King Lear 李尔王
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 05 第五幕
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第三场
第二场
Act 03 第三幕
第四场
第三场
第二场
Act 02 第二幕
第三场
第二场
Act 01 第一幕
Julius Caesar 裘力斯恺撒
第七场
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 05 第五幕
第三场
第二场
Act 04 第四幕
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 03 第三幕
第四场
第三场
第二场
Act 02 第二幕
第七场
第六场
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 01 第一幕
Macbeth 麦克白
第五场
第四场
第三场
第二场
Act 05 第五幕
第七场
出版说明
译者自序
A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦
Act 01 第一幕
第二场
Act 02 第二幕

热门小说推荐

小王妃的成长日常

她十一岁被母亲抛弃，幸而，遇得一身份神秘的好看哥哥救她于水火，从此，平安喜乐。可她亲生父亲的到来终是打破了她宁静安稳的生活，她得回去，守着他来娶她的承诺，慢慢长大可是为什么好看哥哥成了大启战无不胜的怡亲王啊？不管了，先嫁给大哥哥才是。...

贵嫁

原名嫁给废太子冲喜，每日2000更新，其余时间捉虫。V前一更，V后保底两更，预收文与有荣焉4月双开，求收藏文案温印是永安侯府嫡女，云鬓纤腰，清波流盼，生得极美，早前就曾是京中王孙公子心中肖想。...

我妻世界

当万界降临，当世界受到威胁，没人能独善其身！生物异常！气候异常！地质异常！法则异常！所有异常待消除！成为世界的白细胞，吃掉它们！西方我要守护我们的世界！东方我们要守护共同的家！张某人我要保护我老婆！众人？？？搞笑诙谐内附怪物手绘图各位书友要是觉得我妻世界还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...

网游之野望

...

人在综武，拒绝摆烂

［无系统，天才流，轻松搞笑］九阴真经（残篇）地点终南山活死人墓获取方法可潜水进入建议注意规避全真教弟子，直接潜水进入或者用演技哄骗古墓中人进入古墓苏黎穿越综武世界，拒绝摆烂苟活，开始统计这个世界可能存在的机缘，可说起来容易做起来实在是太难。想要九阴残篇，苏黎压根游不过去。想找九阳神功，昆仑山那么大，他压根不知道在哪个山头。想要北冥神功和凌波微步，大理太远，他怕还没过去就死在路上。想要无崖子的功力，他还不会下棋。没有系统，没有深蓝加点。就在苏黎迷茫之际，一道金光闪闪的人影从天而降，改变了苏黎的命运苏黎国师，你想要九阴真经不要？鸠摩智小僧愿意拿少林绝技交换！苏黎国师，武当的纯阳无极功不错，咱们混进去学两手？鸠摩智小僧乃是吐蕃国师，佛门高僧，怎可如此行事！武当山中，身穿道袍易容成武当弟子的鸠摩智目光灼灼地翻看着手中的纯阳无极功，口中吐出两个字真香！本书又名别人都摆烂我偏偏内卷身为穿越者的我有点收集癖国师带我搞秘籍带国师易容伪装，潜伏进各大派搞秘籍...

重生1991系统助我顺风成长

关于重生1991系统助我顺风成长生活工作家庭诸多不顺聚一身的刘江重生于1991年，重生过程中觉醒了系统。最终在系统的帮助下为家人创造良好的生活，为自己找到心仪的爱人。在前进的路上，遇神杀神最终站在巅峰笑看人间。重生1991系统助我顺风成长是老掉牙的狼精心创作的其他类型，无影小说网实时更新重生1991系统助我顺风成长最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的重生1991系统助我顺风成长评论，并不代表无影小说网赞同或者支持重生1991系统助我顺风成长读者的观点。...

本周收藏榜

霸道高冷的太后被儿子调教成母狗，狠狠开宫种付岛子
上床何忌骨肉亲：母子互动札记武当天尊
在媚黑模因病毒的侵染之下，知更鸟还是恶堕成了黑爹的媚黑母猪人头木321
斗破苍穹之后宫黑人恶堕闷三儿
星穹铁道老婆全图鉴调教收集计划CYY
城里的美女教师怎会成为村中少年的胯下母狗？支教教师的淫堕之旅...波奇的音静二号机
被丰饶孽物洗脑雌堕成排卵母畜的饮月雌君易01
星穹铁道沙滩大乱交可达鸭
校园宠物玩家：捕捉爆乳黑丝熟女老师和白丝校花小人国国王
小马大车之臣服在我胯下的极品美熟女落雨
斗罗大陆女神沦陷鯊鯊醬
常识修改？存在无视？在拥有了这些能力以后，自然是要好好玩弄崩铁和绝区零的漂亮女角色绝情小猫咪
星穹铁道：匹诺康尼午夜拍卖会小磊子
【重口】校园女神是人形马桶小黑狼
我的清冷同桌其实私底下是我的肉便器零花

最新更新

新书入库

五二小说网