五二小说网

手机浏览器扫描二维码访问

注释（第8页）

【213】《旧约圣经》，箴言15:1。

【214】日本偷袭珍珠港时被炸沉的军舰之一。

【215】约翰·列侬遇刺的地方。

【216】GregoryIsaacs，牙买加雷鬼音乐家。

【217】Yannioah，法国混血网球运动员。

【218】LyleWaggoner，生于1935年，美国演员、前男模。

【219】高纯度的可卡因。

【220】Rawhide，美国电视剧，1959年开播，克林特·伊斯特伍德主演。

【221】美国人对拉丁移民尤其是墨西哥人的蔑称。

【222】英国歌手“乔治男孩”

歌曲《黑钱》（Blaey）。

【223】牙买加谚语，bornbehindcow，形容一个人落后而无知。

【224】马克·塞内特在1912—1917年为启斯东电影公司拍摄的一系列警察主题的无声喜剧电影。

【225】美国著名脱口秀及电视小品节目，1967—1978年播出，由卡洛尔·伯奈特主持，莱尔·瓦格诺是配角之一。

【226】牙买加著名旅游城镇。

【227】牙买加的滨海度假胜地之一。

【228】美国幽默杂志的虚构封面人物，长着一双招风耳。

【229】原文为西班牙语：Yuca！

Yuca！

Yuca！

【230】原文为西班牙语：guapo。

【231】美国俚语，how'sithanging，男人之间比较低俗的问候方式。

【232】《新约圣经》，马太福音11:15。

【233】1982年美国电影《作爱》（MakingLove）的两位男主演。

【234】美国电视剧《达拉斯》里的角色。

【235】kilroywashere，二战期间美国的一种涂鸦文化，吉劳埃（绰号“吉佬儿”

）是美军虚构的美国兵名字，美军所到之处都留有这样的涂鸦。

【236】三个词原文为西班牙语：guapo、muaricito。

【237】大A指阿兹海默症，大C指癌症。

【238】西阿格在从政期间，由于心理压力太大，出现了神经性**症状，眼睛每隔八十秒左右向右翻一次。

【239】理发师杰里·雷丁发明的发型，用柔顺剂打松黑人的天生小卷，然后用定型发乳做成大波浪。

【240】用作兴奋剂的亚硝酸戊酯或亚硝酸丁酯的玻璃小药瓶。

【241】著名职业杀手理查德·库克林斯基的绰号。

【242】美国歌手“王子”

（Pri'sGoCrazy的歌词。

【243】《新约圣经》使徒行传记载，使徒多加“广行善事，多施周济”

。